文化相、女子大生の素行に苦言
2月28日、バンコク都内ワットポーで行われた式典に出席したカイシ文化相は同行した記者から「寺院内で露出度の高い制服を着用した女子大生が外国人と異常に親しげに話している」との報告を受けた。
そこで、文化相はその学生に近づき、「どこの大学の学生ですか」と尋ねたところ、かなり乱暴な言葉使いで、「ラチャパット大学よ。何でそんなことを聞くの」と答えが返ってきたという。このような対応に免疫のない文化相はびっくり。「これがデパートであるなら問題はないが、寺院に相応しい服装であるかどうか分からないのか。ましてや女子学生が寺院で喫煙するとは……」と憤りを露にすることとなった。
これを受け、ラチャパット大学スワンドゥシット校では翌日、問題の女子学生を文化省に連れて行き、文化相に謝罪している。(大学側では、英会話の課外授業の一環であったと説明しているが、服装に関しては事前に注意しなかったことも認めている)
最初は寺院内での服装を問題視していた文化相であるが、その後、大学構内でもある程度の制服規制は必要との認識を示し、全大学に検討するよう通知した。
先日も、タマサート大学の女子学生が出席した映画祭で露出度の異常に高い服装をして大学から厳重注意を受け、15日の社会奉仕活動を命じられたばかり。今後、女子大生の制服論議がいっそう高まることになりそうだ。

8 件のコメント:
妙にエロティックな写真が併載されてますね。文化大臣のコメントの全容はわかりませんが、いきなり「これがデパートであるなら問題はないが?」というあたりが、タイ的デタラメぶりを発揮していると思います。
かつてタイ関連本に「タイの女性は学校時代までは地味だが、社会人になった途端に水商売のように派手になる」と書かれていたことを思い出しますが、それも今は昔といった感じですね。
まぁこれが文化相の発言だったこと。
文化相の同行者がマスコミ関係者だったこと。
これらの条件が揃っていなければ女子大生側は悪態ついて終わっていた話ですね。
一般人だったら逆切れされて何されるかわかりません。
まぁ一般タイ人だったら注意なんてしませんが。
明らかに”自らよりも劣る”と感じればなんか言ってくるでしょうがね。
文化相という地位の人だから注意した。
注意した人が文化相だったから謝罪した。
悪い意味でタイらしいですね。
露出度の高い制服を着用した女子大生が外国人と異常に親しげに話している
=娼婦 という概念なのか?
若い女性の露出癖を規制するぐらいなら、オフィス街のいい年した中年女性らのミニスカ、ケバさをなんとかしてほしい。
このブログには2つの問題が提起されています。
1.寺院の中での喫煙
これは、タイ仏教会の最高会議で、「寺院の中は禁煙とする」(ただし、僧侶と寺男の自室内の喫煙をのぞく)という布告が出されましたから、女子大生の喫煙は規則違反です。(ただし、この規則は守られていないし、コレで処分された僧侶も在家信者もいません。)
2.寺院内の女性の服装
ワット・プラケーオを除き、寺院参拝に明確なドレスコードを設けているお寺はありません。すべておのおののお寺の住職の裁量に任されています。
明確な規則がないので、女子大生の服装をふさわしいかどうかは、各自の主観の問題です。
昔は、寺院に行く女性は肩や足の出る服装をしないという常識がありましたが、現在では普段から女性が肌の露出の多い服装を日常的にして、身近にお寺に参拝に行くということは、こういう格好をした女性を何処の寺でも見られるというのが現実です。
もしタイの寺が神聖な場所で、ミニスカートという相応しくない格好で女子大生がお寺に入ったというならば、「仏」「仏教」を冒涜したのだから、謝罪する先は文化相ではなく、ワット・ポーの仏像や僧侶に対して贖罪すべきだろう。
そして大学当局も服装の不適切さを認めているなら、学長がワット・ポーに謝罪すべきだ。
しかし、ワット・ポーは巨大寺院で、坊さんも大勢いるのに、どんな格好をした女でも参拝を許している方がおかしいじゃないか。
確か、人に物事の善悪や礼儀作法を教えるのがお寺や坊主の役割と思うけどね。
文化大臣たる立場のコメントとしては、お粗末。
ゲラゲラさんが書いているように、アパートはOK、寺はダメという問題ではないと思いますね。
上の肩が指摘しているように、寺に謝罪せず、大臣に謝罪というのも、お粗末。
結局、「仏教習慣」をたてにした、オヤジのぼやきだったんでしょうか。
ラジャパット大学の女子大生ですか、ラジャパットというのは、今は色々な学部のある総合大学ですが、元は教員養成学校が大学に格上げされたと思いますが、しかもスワンドゥシット校というのは、 全国のラジャパットの中でも一番歴史が古く、偏差値も一番高かったはずです。
そこの女子大生がシケモク咥えて、大臣にガン飛ばしてるというのは、こういう人が将来タイの小中学校の教員にな・・
タイの将来は真っ暗ですね。
コメントを投稿
<< ホーム